mieszać się

mieszać się
mieszać się I – pomieszać się, wymieszać się, zmieszać się {{/stl_13}}{{stl_7}}1. 'łączyć się z czymś, przenikając się wzajemnie, tworząc mieszaninę': {{/stl_7}}{{stl_10}}Woda nie miesza się z olejem. Pomieszały się igły ze szpilkami. Mąka wymieszała się z cukrem. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'występować jednocześnie, razem (często z różną zmieniającą się intensywnością); zlewać się, przeplatać się': {{/stl_7}}{{stl_10}}Woń perfum zmieszała się z zapachami kuchennymi. Wszystkie głosy pomieszały się tak, że nie można było nic zrozumieć. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}mieszać się II – pomieszać się {{/stl_13}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'stawać się bezładnym, zagmatwanym, skomplikowanym; gmatwać się, wikłać się': {{/stl_7}}{{stl_10}}Mieszają się plany, sprawy. Pomieszały się papiery na biurku. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_8}}pot. {{/stl_8}}{{stl_7}}'być branym za coś, kogoś innego; nie być dobrze odróżnianym od czegoś, kogoś innego; mylić się, plątać się z czymś, kimś innym': {{/stl_7}}{{stl_10}}Mieszają mi się nazwiska, pojęcie. Pomieszali mi się nowi znajomi. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}mieszać się III – wmieszać się {{/stl_13}}{{stl_7}}1. 'włączać się do czegoś (zwykle czyjegoś działania), nie będąc proszonym, pożądanym; wtrącać się': {{/stl_7}}{{stl_10}}Nie mieszaj się do moich spraw. Wmieszać się do dyskusji, kłótni. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_8}}rzad. {{/stl_8}}{{stl_7}}'występować jednocześnie, razem w czymś, wyróżniając się przy tym; wplatać się w coś, splatać się z czymś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Do odgłosów ulicy wmieszał się dźwięk klaksonu. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}mieszać się IV – zmieszać się {{/stl_13}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'stawać się zakłopotanym, lekko zdenerwowanym; tracić pewność siebie': {{/stl_7}}{{stl_10}}Zawsze mieszał się w jej obecności. Pod wpływem komplementów zmieszała się jeszcze bardziej. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'stawać się bezładnym, chaotycznym; mącić się': {{/stl_7}}{{stl_10}}Jego klarowny do tej pory wywód zaczął się mieszać. {{/stl_10}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • mieszać się — Miesza się komuś w głowie zob. głowa 41 …   Słownik frazeologiczny

  • mieszać — ndk I, mieszaćam, mieszaćasz, mieszaćają, mieszaćaj, mieszaćał, mieszaćany 1. «zmieniać położenie cząstek substancji płynnej lub sypkiej potrząsając, poruszając tą substancją albo poruszając czymś w tej substancji; łączyć ze sobą w ten sposób… …   Słownik języka polskiego

  • mieszać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, mieszaćam, mieszaća, mieszaćają, mieszaćany {{/stl 8}}–pomieszać {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIIa {{/stl 8}}{{stl 7}}, {{/stl 7}}{{stl 22}}wymieszać {{/stl 22}}{{stl 8}}dk VIIa, {{/stl 8}}{{stl 22}}zamieszać… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • plątać się — I – poplątać się {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} łączyć się, zbijać się; motać się, splątywać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nitki się plączą przy haftowaniu. Poplątała mi się włóczka. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wtrącać się – wtrącić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} mieszać się w czyjąś rozmowę, dodawać coś od siebie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wtrącił się do rozmowy ze swoimi głupimi uwagami. Jest gadatliwa, zawsze musi się …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pomieszać się — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}mieszać się I {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}pomieszać się II {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}mieszać się II {{/stl 33}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zmieszać się — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}mieszać się I {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}zmieszać się II {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}mieszać się IV {{/stl 33}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wdawać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Id, wdaję się, wdaje się, wdawaj się {{/stl 8}}– wdać się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk XIa, wdam się, wda się, wdadzą się, wdaj się {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} brać udział, uczestniczyć… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • chrzanić się — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os ndk VIIb, chrzanić sięni się {{/stl 8}}– pochrzanić się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} mylić się, mieszać się, plątać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Komuś się wszystko chrzani. Komuś się wszystko… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kiełbasić się — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os ndk VIIb, kiełbasić sięsi się, kiełbasić sięsiło się {{/stl 8}}– pokiełbasić się {{/stl 13}}{{stl 8}}VIIb, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} mieszać się, gmatwać się, komplikować się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Od tego huku w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”